You are here

José Ramón Trujillo

Universidad Autónoma de Madrid / Profesor de Filología Española
Investigador. Coordinador del portal ARTURIANA. Digital Hispanic Arthurian Literatures

Sus líneas de trabajo son la traducción literaria y su recepción, la edición profesional y las Humanidades Digitales (ha sido investigador en los proyectos DHuMAR, BIPROSA, PLA-CER, Di-GEC). Ha trabajado además en el desarrollo de tecnologías para la calidad y trazabilidad de la traducción y la traducción automática. Es miembro del Grupo de Investigación en Estudios Medievales y Renacentistas de la Universidad de Alcalá, investigador del Instituto de Traducción y Litertura del CILENGUA y del Instituto Universitario Miguel de Cervantes (IEMSO). Entre sus publicaciones destacan la edición y el estudio de La demanda del Santo Grial, Mujer y violencia en la literatura caballeresca y numerosas ediciones de literatura de viajes. Coordina varias colecciones académicas, entre ellas Prosa Barroca o Sial/Trivium. Es coordinador del Máster en Traducción Audiovisual y Localización y Subdirector del Máster en Edición de la UAM.

Dirige, dentro de proyecto DHuMAR, el portal ARTURIANA. Digital Hispanic Arthurian Literatures.

 

2016 © Portal DHuMAR | Mapa Web | Política de coookies | Aviso Legal