El portal DHuMAR es una plataforma en la que se agrupan por una parte estudios diversos sobre la poesía española medieval y sobre traducción al castellano hasta finales del siglo XVI y por otra parte facilita una herramienta de fácil uso para quienes deseen consultar los materiales allí reunidos.